新華社北京1月14日電(記者 熊琳 林苗苗)北京市海淀區人民法院14日適用刑事速裁程序開庭審理侯某、虎某代替考試罪一案，并對該案當庭宣判，二被告均被判處拘役1個月。據介紹，該案是《刑法修正案(九)》將“替考”入刑并施行后，北京法院審結的首例考研替考入刑案。

　　北京市海淀區人民檢察院指控，2015年10月間，被告人虎某通過他人聯系被告人侯某，讓其代替自己參加2016年全國碩士研究生招生考試。2015年12月26日上午，被告人侯某在某大學教學樓第43考場，代替被告人虎某參加考試時，被監考人員當場發現。被告人侯某于當日被公安機關抓獲，被告人虎某于28日主動向公安機關投案，后二人如實供述上述事實。

　　法院經審理后認為，被告人侯某代替他人參加、被告人虎某讓他人代替自己參加法律規定的國家考試，其行為均構成代替考試罪。檢方指控侯某、虎某犯代替考試罪的事實清楚，證據充分，指控罪名成立，量刑建議適當。鑒于侯某到案后能如實供認自己的罪行，虎某犯罪后能自動投案，如實供述自己罪行，系自首;二人均能真誠悔罪，法院以代替考試罪判處被告人侯某拘役1個月，罰金人民幣1萬元，判處被告人虎某拘役1個月，罰金人民幣8000元。